Showing posts with label Political prisoners. Show all posts
Showing posts with label Political prisoners. Show all posts

21 December 2010

پاسخ قوه قضاییه رژیم به سازمان ملل در مورد نسرین ستوده IRI responds to the UN High Commissioner for Human Rights

سایت «تغییر»:دبیرخانه ستاد حقوق بشر قوه قضاییه، روز دوشنبه ٢٩ آذرماه ، به اظهارات ۲۳ نوامبر ۲۰۱۰ کمیسرعالی حقوق بشر سازمان ملل متحد در ژنو پاسخ داد. ناوی پیلای، کمیسرعالی حقوق بشر سازمان ملل متحد در بیانیه ای که روز سه شنبه ٢٣ نوامبر منتشر کرد، از وضعیت وخامت بار مدافعان حقوق بشر و سرکوب گسترده تر فعالان حقوق بشر در ایران و چالش های روزافزون برای فعالیت های آنها ابراز نگرانی جدی کرده بود. کمیسرعالی حقوق بشر سازمان ملل همچنین ضمن ابراز نگرانی درباره اعتصاب غذای چند هفته ای نسرین ستوده در زندان اوین در تهران، وضعیت وی را “نمونه ای از وضعیت وخامت بار مدافعان حقوق بشر و سرکوب گسترده تر فعالان حقوق بشر در ایران و چالش های روزافزون برای فعالیت های آن ها” خواند
http://www.iranpressnews.com/source/088958.htm

16 December 2010

Fears grow for health of detained Iranian lawyer Nasrin Sotoudeh نگرانی‌ برای نسرین ستوده

http://www.guardian.co.uk/world/2010/dec/15/nasrin-sotoudeh-iran-hunger-strike

22 September 2010

در هفتادمین روز اعتصاب غذای ارژنگ داودی نگرانی‌ فعالین بین‌المللی در شورای حقوق بشر سازمان سازمان ملل در ژنو توسط دکتر نایب هاشم مطرح شد.

Video of intervention at the United Nations Human Rights Council on deterioration of human rights condition in Iran
Dr. Hassan Nayeb-Hashem, Iranian human rights activist, inform the United Nations Human Rights Council of the critical condition of Arjang Davoudi who has been on hunger strike for the last 70 days protesting his imprisonment. Dr. Nayeb-Hashem himself, in solidarity with Arjang's cause, hasbeen on hunger strike for the last 15 days.
ویدئو نطق دکتر نایب هاشم در سازمان ملل در ژنو در باره بدتر شدن شرایط فعالین حقوق بشر در ایران 
    http://webcast.un.org/ramgen/ondemand/conferences/unhrc/fifteenth/hrc100920pm1-eng.rm?start=00:40:29&end=00:42:53

31 July 2010

هرانا؛ گزارشی از زندان رجائی شهر/ به هر آنکس که گوش شنوایی دارد.


خبرگزاری هرانا - دکتر سعيد ماسوری زندانی سياسی محکوم به حبس ابد که هم اکنون در زندان رجايی شهر کرج بسر می برد گزارشی از زندان رجايی شهر تهيه تموده است. متن اين گزارش که در اختيار خبرگزاری هرانا قرار گرفته است به شرح زير است:
اگر چه ممکن است در خارج از زندان زندگی‌ به ظاهر در جريان باشد ولی‌ قطعاً در همين کرج کسی‌ نمی‌تواند باور کند که چند متر آنطرفتر يعنی‌ پشت ديوار زندانی که از کنار آن عبور می‌کند چه جهنّم و فاجعه انسانی‌ در حال وقوع است،همانطور که خيلی‌ها در اطراف اردوگاههای داخو و آشويتس هم در حال زندگی‌ بودند و شايد به درستی‌ نمی‌‌دانستند درداخل آن چه می‌گذرد. ميخواهم تنها در يک پلان شمايی از زندان رجائی شهر که نزد اهالی کرج بسيار بزرگ مينمايد ولی‌ در واقع به دليل ازدحام جمعيت بسيار کوچک است را به تصوير بکشم . اينجا گويی که دنيايی ديگر است ،چيزی شبيه جهنّم در فيلمهای تخيلی‌،آکنده از آتش و دود و چهرههای سياه سوخته و ژوليده ، بدنهأی لخت و عرق کرده و سراسر قرمز و آبله ای‌ بر اثر زخم نيش شپش ، شلوار هايی با لنگ پاره شده آن که به عنوان کمربند استفاده شده ، پاهای برهنه و کثيف لباسهای پشت و رو پوشيده شده به خاطر شپش، دمپايی های پاره و لنگه به لنگه، هوای کثيف و آلوده، بوی زباله‌های متعفن شده، گنداب توالت های سر ريز شده، استفراغ‌های خشک ناشی‌ از مسموميت‌ها ،خلتهای سينه عفونی‌ شده که همهٔ محوطه را فراگرفته،بوی عرق بدن هايی که در اين فضای بسته و گرم و آلوده به ندرت امکان حمام کردن می‌‌يابند...همه و همه با بوی زخم ادرار افرادی که نميتوانند خود را کنترل کنند به اوج می‌‌رسد و اين همه با فرياد و همهمهٔ سرسام آور زندانيانی که با بطری‌های پلاستيکی سياه شده به عنوان ليوان چای در صفهای انبوه،دو صف ايستاده و يا پشت سر هم در صفهای چند رديفه و فشرده در نوبت توالت و حمام و غيره صف کشيده‌اند ، رخ ميدهد
Dr. Said Masoori who is condemned to life imprisonment provides a harrowing account of Karaj prison.
http://hra-news.org/685/1389-01-27-05-27-21/3001-1.html

10 July 2010

Since the Iranian revolution of 1979- How the revolution was betrayed? خیانت به انقلاب- از زمان انقلاب ۱۳۵۷ ایران تاکنون

هنر و واقعیت در نمایشگاه سرگذشت های ناتمام
تصور کنید خواهر شما، به خاطر حرف هایش دستگیر شود، هم کلاسی تان ناپدید شود، برادرتان به خاطر فعالیت سیاسی شکنجه شود... این ها فرضیه های دشواریست که یک نمایشگاه در واشنگتن سعی کرده برای بازدید کننده هایش به تصویر بکشد. فرضیه هایی که برای عده ای در ایران به واقیعت زندگی تبدیل شده.
Interrupted Lives, is a short documentary created by the Abdorrahman Boroumand Foundation (ABF) in cooperation with Amnesty International
http://www.youtube.com/watch?v=ZRsb7ffHsdo&feature=player_embedded

22 May 2010

کیارستمی و جولیت بینوش در کنفرانس مطبوعاتی خود در فستیوال کان، توجه جهان را به زندانی شدن و اعتصاب غذای جعفر پناهی جلب کردند

Kiarostami defends jailed fellow direcor Jafar Panahi
The first segment of the nearly two-hour long conference (one of the longest ones I can remember, and I’ve been coming here for five years) was devoted to the political situation with Iran and Jafar Panahi’s detainment. In his introduction Kiarostami said, “cinema has been attacked, which is why I am intervening.” When the floor was opened for questions one Iranian journalist evoked the case of an Iranian singer who was recently jailed and asked, choking in between words,I noticed that Juliette Binoche herself was moved, a lonesome tear streaming down her left cheek.

by Ali Naderzad
18-May-2010

28 April 2010

Letter to the United Nations High Commissioner for Refugees on the unsatisfactory conditions of Iranian Asylum seekers


Mr. Antonio Guterres
United Nations High Commissioner for Refugees
94, rue de Montbrillant
1203 Geneva
25 April 2010
Dear Mr. High Commissioner,
Because of my long service with UNHCR, many of my Iranian compatriots have urged me to write to you about the plight of the Iranian asylum seekers in the countries neighboring Iran and the prospect of a new massive exodus which could well dwarf the crisis of 1980s.
The Iranian Diaspora has great respect for UNHCR’s humanitarian work and is thankful to your Office for protecting the refugees who have left Iran since 1979. UNHCR’s active leadership of the international community in finding permanent solutions for hundreds of thousands of Iranian refugees over the last 30 years has not only helped to maintain the dignity of the Iranian people but has also contributed to the flourishing of Iranian culture abroad.
Unfortunately, as a result of the recent events in Iran, the waves of arrest, arbitrary imprisonment, torture, rape and execution of political prisoners have led to a sharp increase in the number of Iranian asylum seekers in the neighboring countries, particularly in Turkey, Pakistan and Iraq. Today, the simple act of participation in a peaceful demonstration in Iran is a political crime for which the minimum punishment is arrest, severe beating and torture under interrogation. This, since June 2009, has caused the ever increasing presence of asylum seekers in the countries of asylum. I am certain UNHCR representatives have kept you informed of this phenomenon as well as of their deteriorating condition in the first asylum countries.
Recently, at the initiative of an American NGO, OMID, a group of 14 humanitarian workers, including a doctor, a dentist, a nurse, a traumatologist and 4 lawyers accompanied by a member of the European Parliament went to Turkey for 2 weeks to review the deteriorating situation of the Iranian asylum seekers in that country. The group is in the process of preparing its final report which, I am sure, will be provided to UNHCR when completed. The preliminary assessments shared by some members of the mission, while pointing to the unsatisfactory physical and psychological condition of the UNHCR caseload, indicates the presence of “thousands” of unregistered Iranian asylum seekers whose plight has not come to the attention of UNHCR. Similar information has been coming out of Iraq and Pakistan in recent months. You may wish to know that Voice of America (Persian) has started a series on Iranian refugees using extensively the input of this fact finding mission.

Another disturbing development is the growing pool of Iranian asylum seekers in Europe whose cases have been in limbo for years without any perceptible action or concern by the relevant authorities. During the recent demonstration for human rights in Iran at the Place des Nations in Geneva (15 to 17 February 2010) I met at least a dozen Iranian refugees who had been “temporarily” admitted to Switzerland and had been waiting for a decision on their status for unreasonably extended periods. I am told that there are thousands of such cases all over Europe and that Switzerland is not an exception.
Last January I was taken to the Geneva Airport detention center to visit an Iranian family (M) who had been detained there for over forty days and was about to be sent back to Iran. After contacting UNHCR about the case, I realized that UNHCR has no role in any advocacy activity and that the task of protecting the asylum seekers is performed by local NGOs who, despite limited resources at their disposal, perform an extraordinary service on behalf of the international community. The advice provided by your staff helped to prevent the refoulement of family M and I wish to express my appreciation for their attention and assistance.
What is particularly disturbing to me is the apparent lack of availability of up-to-date information about the country of origin on the basis of which the decisions on eligibility are supposed to be made by the authorities. Without going into the details of the case, I am disappointed to note that family M is to be returned because the decision on their eligibility is based on stale information currently available to the Federal Migration Office. The official decision states:
‘’Les activités de M, comme la distribution de tract et d’affiches, et sa participation á quelque manifestations, ne sont pas propres á fonder l’existence d’une mise en danger concrète en cas de retour en Iran…….. En résume, il faut conclure que M ne présente pas un profil politique l’exposant, lui et sa famille, á une mise en danger concret en cas de retour en Iran. Ni la situation politique régnant actuellement dans le pays d’origine des requérants ni aucune autre motif ne s’oppose au rapatriement, lequel est raisonnablement exigible» [Emphasis added].
This effectively says that M, having no political background, will be in no serious danger on his return to Iran despite his active participation in peaceful demonstrations and the actual political situation in Iran reasonably permits his return. Unfortunately the hoards of political prisoners and maimed victims of torture and maltreatment ‘’produced’’ in Iran since June 2009 clearly contradict the above conclusions.
Mr. High Commissioner, I hope you would agree with me that the authorities responsible for status determination of asylum seekers are in need of refresher courses by UNHCR if their level of current country information is similar to that of the Swiss official responsible for the decision concerning family M.
In conclusion, permit me to inform you that some observers of the Iranian crisis believe that the Iranian authorities have been soft pedaling the repression in view of the Universal Periodic Review at the Human Rights Council on Iran (which took place from 15 to 17 February 2010) and the Iranian candidacy for membership on the Human Rights Council. The elections to the Council will take place on 13 May at the General Assembly in New York and the final result of the UPR on Iran is expected by the middle of June this year. It is believed that further draconian repression is expected during the summer which may result in yet a further massive increase in the number of Iranian asylum seekers.
Yours sincerely,
Jamshid Anvar
Former Director of Asia Bureau, UNHCR
CC: Mrs. Shirin Ebadi
Mr. Abdulkarim Lahiji

05 April 2010

فهرست محکومیت‌های سنگین تعدادی از زندانیان گمنام بند ۳۵۰ زندان اوین

سایت ندای سبز آزادی در گزارشی فهرست محکومیت‌های سنگین تعدادی از زندانیان گمنام بند ۳۵۰ زندان اوین را منتشر کرد.
شاید خیلی‌ها تا چند روز فکر می‌کردند مصطفی تاج‌زاده و محسن میردامادی رکوددار روزهای متوالی حبس در ایام بعد از انتخابات باشند. اما انتشار خبری در مورد علی بی‌کس که هم‌زمان با مصطفی تاج‌زاده بازداشت شده و بر خلاف او و خیلی زندانی‌های دیگر حتی برای عید هم به مرخصی نیامده، توجه‌ها را به زندانیان گمنامی که تعدادشان بیشتر از آنی است که خیلی‌ها فکر می‌کنند جلب کرد.

علی بی‌کس یکی از ده‌ها و شاید صدها نفری است که در یکی از این حدود ۲۹۰ روز بعد از انتخابات بازداشت شده‌اند و هنوز در زندانند و شاید در کل این مدت نامشان حتی یک بار در این همه سایت سبز نیامده باشد. که البته تقصیر اصلی بر گردن گردانندگان سایت‌های سبز نیست که اقتدارگرایان آن‌قدر بی‌حساب بازداشت کرده‌اند که جمع شدن خانواده‌های درجه یک فقط تعدادی از آنها جلوی در زندان اوین تبدیل به یک تجمع بزرگ می‌شود

New harsh prison sentences for those arrested at the demonstrations protesting the rigged presidential election of June 2009.

http://www.kaleme.com/1389/01/16/klm-15718

Interrupted Lives: Portraits of Student Repression in Iran

Interrupted Lives: Portraits of Student Repression in Iran

http://www.iranrights.org/student-exhibit.php
Copyright © 2010, Abdorrahman Boroumand Foundation

02 April 2010

کلیپ یک قهرمان ایرانی‌ در سوئد

A Swedish clip has used the heroism of an Iranian student of Tehran Polytechnic. The student, Mohammad-Yousef Rashidi. The sign he is holding up in front of the Ahmadinejad say: "President! The Polytechnic is not a place for a fascist like you."
http://en.tackfilm.se/?id=1268555493195RA21

22 February 2010

عكسي كه ماندگار مي شود؛ شجاعت یعنی این

A photo that will never be forgotten. But Mohammad Yousef Rashidi, the hero in the photo, is in danger of being executed.
محمد یوسف رشیدی مورخ 6/9/88 در خانه پدری خود در نوشهر توسط وزارت اطلاعات بازداشت شد و تنها خبری که از خانواده اش در اختیار دوستان وی قرار گرفته است خبر اعتصاب غذای او در بازداشتگاه اداره ی کل اطلاعات اطلاعات استان مازندران است. محمد یوسف رشیدی یکی از فعالان دانشجویی چپگرای دانشگاه صنعتی امیر کبیر تهران است که در اعتراضات دانشجویی علیه حضور احمدی نژاد در دانشگاه نقش برجسته ای داشت و از زمان سخنرانی محمود احمدی نژاد در دانشگاه پلی تکنیک در تعلیق از تحصیل به سر می برد. او در هنگام سخنرانی احمدی نژاد پلاکارد بزرگی را در مقابل او بالا برده برد که روی آن نوشته شده بود:«رئیس جمهور فاشیست، پلی تکنیک جای تو نیست

http://forum.iranproud.com/si-h-mandgar-mi-shod-shja-t-t311332.html?t=311332

19 February 2010

"CHAIN KNITTERS" دیو زنجیر باف

http://www.youtube.com/watch?v=N0cB2PX3NC8&feature=player_embedded

06 February 2010

With 47 journalists in jail, Iran sets notorious records - شرم بر رژیم کودتا.


Mashaaolaah Shams vaezin (right) and
Shiva Nazari(left)

New York, February 3, 2010—Iranian authorities are now holding at least 47 journalists in prison, more than any single country has imprisoned since 1996, according to a new survey by the Committee to Protect Journalists. While many of the detainees were arrested in the aftermath of the disputed June presidential election, CPJ’s survey found that authorities are continuing to wage an aggressive campaign to round up independent and opposition journalists. At least 26 journalists have been jailed in the last two months alone, CPJ found.

ایران رکورد بازداشت وزندانی کردن روزنامه نگاران را با ۴۹ تن‌ در دنیا شکست!! شرم بر رژیم کودتا
http://cpj.org/2010/02/with-47-journalists-in-jail-iran-sets-notorious-re.php

04 February 2010

بررسی کتاب: 'سرکوب و کشتار دگراندیشان مذهبی در ایران'

کتاب نوشته سهراب نیکوصفت در دو جلد تنظیم شده است. جلد اول به تاریخ اختناق مذهبی از دوران صفویه تا انقلاب اسلامی می‌پردازد و جلد دوم به سی سال اخیر [و بخصوص به قلع و غم و کشتار بهائی ها]* اختصاص دارد. نویسنده انگیزه‌ نگارش کتاب را کمبود پژوهش‌های تاریخی در این عرصه ذکر کرده است: "تا پیش از انقلاب مشروطه تاریخ‌نگاری و وقایع‌نویسی در انحصار مراکز قدرت بود و دربار، روحانیت و دیوان‌سالاران قدرتمند به عنوان تنها کارفرمایان تاریخ‌نویسی، روایت خود را ثبت کرده و قربانیان خود را به حذف از تاریخ محکوم کرده‌اند. نویسنده عقیده دارد که دوران صفویه مطلع درستی برای پژوهش در زمینه سرکوب دینی در ایران است: "شواهد و اسناد تاریخی نشان می‌دهند که سرکوب و کشتار دگراندیشان مذهبی در ایران، دست کم از دوران صفویه به بعد به پدیده‌ای نهادینه شده و مکرر بدل شد

*[ ]added by editor

"History of persecution of religious minorities In Iran" reviewed by Soheyl Mostofi for BBC Persian

16 January 2010

خواهرزاده رییس دیوان عدالت اداری کشور در میان لیست افراد اعدامی !

Hojatoleslaam, Mohammad Jafar Montazeri
The nephew of the president of the Islamic Administrative Tribunal, Hoj. M.J. Montazeri is among those who are supposed to be condemned to death among the detainees of Ashura.
اما در این بین خبر بازداشت شدن یکی از معترضین این روز به نام "حسین محمودی" از اقوام حجت الاسلام منتظری همچنان مسکوت مانده است. به گفته یکی از نزدیکان حجت السلام محمد جعفر منتظری رییس دیوان عدالت اداری کشور ، خواهرزاده ی این مقام قضایی که یکی از بازداشتی های روز عاشورا بوده است پس از انجام بازجویی هایی بدون در نظر گرفتن حق داشتن وکیل، در لیست اعدامی های این روز قرار گرفته است. حسین محمودی، دانشجوی پزشکی که مورخ یکشنبه ششم دی ماه در تظاهرات ضددولتی شهر تهران بازداشت شده بود، پس از مدتی بی اطلاعی خانواده اش با رساندن این خبر آنها را از این حکم مطلع کرد

13 January 2010

Video-دومین اعلامیه کمیته بین المللی علیه اعدام 22 دی ماه 1388

International Committee Against Executions, in a video protests recent execution and warns of the coming events involving execution of political and religious prisoners in Iran. It also provides alist of political prisoners on death row.
http://www.youtube.com/watch?v=ixRNKRuRXIw
VIDEOکمیته بین المللی علیه اعدام

حکم یک تا شش سال زندان پنج نفر از بازداشت شدگان بعد از انتخابات تایید شد

Sentences of one to six years prison was confirmed for five persons, who were arrested after the election, have been confirmed. No mention of the date of arrest have been made.
بر اساس اين گزارش، امير اصلانى به اتهام «اخلال در نظم و آسايش عمومى و مقابله با نظام از طريق تبليغ عليه نظام» به پنج سال حبس تعزيرى محكوم شده است. وى همچنين متهم است «اختلال در سيستم برق و روشنايى كشور در زمان پيك مصرف» را با هدف ايجاد آسيب به ژنراتورهاى برق و «ايجاد نارضايتى عمومى» را طراحى كرده است. بر اساس احكام منتشره، على بهزاديان به شش سال حبس، حسام ترمسى به يكسال حبس تعزيرى، محدرضا نوربخش به دليل راه اندازى «سايت جمهوريت» به سه سال حبس تعزيرى و اميد لواسانى به شش سال حبس محكوم شده اند. اتهام افراد ياد شده «اخلال در نظم عمومى از طريق شركت در آشوب هاى خيابانى»، «انتشار اخبار كذب و برهم زدن امنيت داخلى» و «هدايت و ايجاد اغتشاشات در ايام پس از انتخابات» عنوان شده است. دادسراى عمومى و انقلاب تهران اعلام نكرده است كه متهمان محكوم شده در چه مقطع زمانى بازداشت شده اند
http://www.facebook.com/?ref=home#/notes/green-power-ghodrate-sabz/km-zndn-pnj-mthm-bh-msrt-dr-n-rmy-hy-ps-z-ntkbt-yrn-tyyd-sd/255348780247
.

09 January 2010

دادستان تهران - پنج متهمی که پرونده آنها به اتهام محاربه به دادگاه انقلاب ارسال شده، از اعضای "گروهک تروریستی منافقین" (سازمان مجاهدین خلق) هست

Jafari Dowlatabadi

آقای جعفری دولت آبادی همچنین گفته است: "بهاییانی که اخیرا دستگیر شده اند، به اتهام سازماندهی آشوب های روز عاشورا بازداشت شده اند." دادستان تهران گفت کیفرخواست این متهمان، از جمله بر اساس "اقرار صریح" آنها صادر و به دادگاه انقلاب ارسال شد

Tehran prosecutor maintains that he has "clear confession" from the group of five, belonging to Mojahedin Khalgh as well as the Bahai's who have recently been arrested. They are, he says, "MOHAAREB".

http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2010/01/100109_l20_jafari.shtml

08 January 2010

پانصد دستگیر شده روز عاشورا در پادگان عشرت آباد در وضعیت نامناسبی قرار دارند

Kahrizak
تو را به خدا کوتاهی نکنید هم اکنون در پادگان عشرت آباد بیش از پانصد دستگیر شده در روز عاشورا در وضعیت بسیار نامناسب و دردآوری که تن هر انسانی را میلرزاند در بازداشتگاه این پادگان به سر میبرند . وضعیت نگهداری این دستگیر شدگان به حدی وحشتناک است که دو تن از اجساد این دستگیرشدگان که در این بازداشتگاه جان باختند که یکی از آنها دختر جوانی بود نیمه های شب گذشته از این پادگان به مکانی نامعلوم برده شد. اوضاع و شرایط در این بازداشتگاه برای بازداشت شدگان بسیار بد است. احتمال وقوع فاجعه ای بسیار فراتر از کهریزک در این بازداشتگاه وجود دارد . از رهبری نیز میخواهم مانند گذشته هر چه زودتر تمهیدات لازم را برای خارج شدن سریع این دستگیر شدگان از این پادگان در نظر بگیرند این خبر را برای چند سایت دولتی و مراجع مربوطه ارسال کردم که متاسفانه پاسخ دریافت نکردم و خبری نشد برای همین تصمیم گرفتم که آن را برای سایت های خارجی ارسال کنم
Warning!
Iranglobal Site warns that the situation of some 500
detainees of Asura in ESHRAT-AABAAD is worst than what has been in Kahrizak concentration Camp

07 January 2010

دادسرای تهران: پنج تن از تظاهرکنندگان عاشورا به "محاربه" متهم شدند

ظاهرکنندگان عاشورا به خشونت ماموران واکنش نشان دادند

روز پنجشنبه، 7 ژانویه (17 دی)، دادسرای عمومی و انقلاب تهران با انتشار بیانیه ای که خبرگزاری های داخلی آن را منتشر کرده اند اعلام کرد که پرونده پنج نفر از "متهمان آشوب های روز عاشورا" با صدور کیفرخواست به اتهام محاربه به دادگاه انقلاب اسلامی تهران ارسال شده است . در این بیانیه آمده است که این کیفرخواست در پی دستگیری این افراد و با "تکمیل تحقیقات و اقرار صریح متهمان" صادر شده است

Five demonstrators arrested during Ashura Day have been accused of being "MOHAAREB" a charge that carries automatic death penalty.

http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2010/01/100107_he_ir88_mohareb.shtml
Source"BBC Persian