Showing posts with label Kurdistan. Show all posts
Showing posts with label Kurdistan. Show all posts

02 January 2011

گزارشی از وضعیت زندانیان سیاسی کُرد محکوم به اعدام


A report , in Persian, prepared by the Iranian human rights activists in Belgium.
https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=0B2pQIrAg3ZreNmEwZjAwOTAtNTNkMy00MzcxLWIwODQtMDllMDk0ZmMxZjU1&hl=en

09 May 2010

Execution of five Kurdish political pisoners. اعدام امروز پنج تن از مبارزین کرد آغاز فصل جدیدیست در جنایات سی‌ و یک سال گذشته

After the miserable performance of the IRI at the United Nations Human Rights Council on 15 February 2010 and its failure to mobilize enough vote for the member ship of the Council, it seems that the regime has abandoned its efforts to pretend any more that it has any respect for the universal rights of its citizens. Unfortunately the execution of the five Kurdish political prisoners may be the start of another wave of executions in Iran.
بعد از افتضاح و بی‌ آبرو شدن بیشتر حکومت جنایتکار اسلامی در شورای حقوق بشر سازمان ملل و شکست در انتخاب شدن به عضویت این شورا ظاهراً دلیل دیگری وجود ندارد که از شروع موج اعدامها جلوگیری کند. اعدام امروز پنج تن از مبارزین کرد آغاز فصل جدیدیست در جنایات سی‌ و یک سال گذشته

29 January 2010

طلاعیه کومه له در محکومیت دو فعال جنبش دمکراسی خواهی

Declaration of KOOMELEH regarding the execution of Zamani and Rahmanipour
Aso Asosat
January 29 at 2:52pm
اطلاعیه کومه له در محکومیت دو فعال جنبش دمکراسیخواهی ایران رش رحمانی پور و محمدرضا علی زمانی دو فعال جنبش اعتراضی، سحرگاه دیروز اعدام شدند و حکم اعدام 9 نفر دیگر نیز تأیید شده است. ما ضمن محکوم نمودن این احکام وحشیانه، معتقدیم که این اقدام ضد انسانی نشانه فاز جدیدی از سرکوب و کشتار است که در پی عقب نشینیهای سران اصلاح طلب اسلامی، وسوسه سرکوب در رژیم مستبد اسلامی را افزایش بخشیده است. اما شکی نداریم که نه این عقب-نشینیها و نه اعدام دو جوان مبارز آشتی¬خواه، دردی از بحران رو به فزونی رژیم دوا خواهد کرد و، نه راه و سیر دمکراسیخواهی را بر مردم بپاخاسته ایران خواهد بست
http://www.facebook.com/SecularDemocracyforIran?v=wall&ref=ts#/inbox/?folder=[fb]messages&page=1&tid=1115154577848

06 January 2010

اعدام یک زندانی سیاسی در کردستان


Facebook | GREEN POWER-GHODRATE SABZ:
خبرگزاری هرانا - حقوق ملی: روز جاری مورخ 16/10/88 دیماه راس ساعت 4 صبح،
زندانی سیاسی "فصیح یاسمنی" در زندان خوی به دار آویخته شد
به گزارش کمیته کردستان مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، مسئولان
اجرای احکام شهرستان خوی، این شهروند کرد اهل یکی از روستاهای شه...رستان خوی
را که از سال 1386 در زندان به سر می برد بدون طی تشریفات قانونی و به
صورت غیر منتظره اعدام کرده و علیرغم این موضوع از تحویل پیکر وی به
خانواده خودداری می کنند

This morning 6 January 2010 Fassih Yassamani a Kurdish political prisoner was executed without previous notice and before completion of the "legal" formalities.

http://www.facebook.com/jamshida1?v=info&edit_info=all&ref=nur#/note.php?note_id=245198435247&id=136850187794&ref=nf
English text by: LION&SUN FOREVER
http://shiro-khorshid-forever.blogspot.com/2010/01/after-ehsan-fatahiyan-another-activist.html

28 November 2009

یک زن جوان دیگر، زینب جلالیان، در کردستان در معرض اعدام است

Another young woman, Zaynab Jalalian, is in danger of execution in Kurdistan
پس از اعدام احسان فتاحیان در زندان سنندج، فعالان حقوق بشر از احتمال اعدام یک نفر دیگر در این شهر خبر می‌دهند. این بار خطر اعدام در کمین زن جوانی به نام "زینب جلالیان" نشسته است که اتهامی مشابه احسان فتاحیان دارد.

رستگار رحمانی، دانش آموز کرد در کنکور سراسری بین بیش از یک میلیون داوطلب اول شد



Kurd student, Rastegar Rahmani, ranks first in Iran's university entrance exam

The Kurdish bloggers are jubilant. I too want to be happy for the triumph of this boy and share the joy this news is spreading in Iran's Kurdestan--where the ghost of Ehsan Fattahian is still hovering; where Zeynab Jalalian, a 27 years old woman, is scheduled to be killed one of these days.

http://iranfacts.blogspot.com/2009/11/kurd-student-ranks-first-in-irans.html
Source: NEORESISTANCR Blog

27 November 2009

برگزاری پنجمين مجمع عمومی اتحاديه دمکراتيک دانشجويان کُرد در سنندج

The fifth congress of Kurdish students in Kurdistan Province was held on 25 November in Sanandaj
پنجمين مجمع عمومی اتحاديه دمکراتيک دانشجويان کورد مرکز استان کردستان، روز چهارشنبه ۴ آذر ۱۳۸۸ با حضور بيش از ۶۰ فعال دانشجويی از دانشگاه های سراسری، آزاد، پيام نور و عملی کاربردی استان کردستان در سنندج برگزار شد.
در آغاز اين مراسم به احترام تمام جان باختگان راه آزادی و از آن ميان ابراهيم لطف الهی، کيانوش آسا و احسان فتاحيان يک دقيقه سکوت اعلام شد

20 November 2009

اعدام های کردستان وجنبش سبز

The Green Movement and the Executions in Kurdistan

در حالی که هنوز سوم اعدام احسان فتاحیان در یک روند بسیار عجول و غیر معمول(تمام پروسه ی بازداشت و محاکمه و تجدید نظر
و تایید و اجرای حکم احسان18ماه طول نکشید) نگذشته خبر تایید نشده ی انتقال شیرکو معارفی به سلول انفرادی و احتمال اعدام وی نیز منتشر شد. یک ماه پیش بسیاری از سایت ها و خبر گزاری های کردی، خبری را منتشر کردند مبنی بر اینکه ریاست دادگستری ودادگاه انقلاب استان کردستان، از رهبری و رییس قوه ی قضایه خواسته است که اجازه ی آغاز اجرایی کردن احکام متهمین کردی را، که حکم اعدام دارند، بدهند. آن موقع کسی آن خبر را آن چنان جدی نگرفتT زیرا که جنبشی اعتراضی در ایران شکل گرفته بود که از نظر ابعاد و ویژگی ها و نیز سطح خواسته ها و واکنش و حجم مشارکت کنندگان، بی نظیر بود. اما هیچ کس نیز به این نکته دقت نکرد که اتفاقا انتشار چنین خبری و دقیقا در هنگامه ی این جنبش اعتراضی می تواند در بردارنده ی معناهای ویژه ای باشد.


جنبش سبز

در واقع تا قبل از آغاز جنبش سبز و ریختن مردم به خیابان ها برای اعلام اعتراض خود، ابتدا به نتایج انتخابات و در ادامه به سیاست های نظام حاکم، آنچه ما معمولا به عنوان جنبش ها و نیز اعتراض های خیابانی در شکل گسترده در ایران شاهد بودیم مربوط می شد به مناطق حاشیه ای ایران و استان های مرزی کشور هم چون خوزستان، آذربایجان و کردستان.

http://www.rahesabz.net/story/4127/
Source: JARAS

19 November 2009

به مبارزه با ستم در کردستان برخیزیم؛چنین اگر نکنیم فردا دیرست.


nooshabehamiri(at)yahoo.com

Justice demands that we all stand up and combat oppression in Kurdistan
یادمان رفته کردستان، عضوی از پیکره ایران است
آنچه این روزها در کردستان می گذرد، بسان همه آنچه در این سال ها گذشته، مشتی ست نمونه خروار؛خروار ایران. نمونه ای که نشان می دهد حکومت باورمندان نظامی ولایت مطلقه فقیه، از چه قماش است و شیوه های حکومت داریشان کدام. این معنا را اگر نیاموزیم و در برابرش نایستیم، همه جای ایران، کردستان خواهدشد.
http://www.roozonline.com/persian/opinion/opinion-article/article/2009/novembe
Source: ROOZ