TEHRAN — In an unusually bold public request, families of three antigovernment protesters who died after beatings at Iran’s notorious Kahrizak prison have demanded the prosecution of high-ranking officials responsible for running the extralegal detention center.
همزمان با ادعای نیروی انتظامی مبنی بر عدم وجود ارتباط میان ترور دکتر عبدالرضا سودبخش و دکتر غلامرضا سرابی، دو پزشکی که در هفته گذشته در تهران به قتل رسیدند، رسانه های مستقل خبری، از ترور دکتر سودبخش به دلیل معاینه قربانیان جنایتگاه کهریزک و قتل دکتر سرابی به دلیل معاینه برخی از مقامات حکومت اسلامی و اطلاع از وضعیت پرونده پزشکی آنها خبر داده اند.انتشار خبر ارتباط ترور دکتر سودبخش با پرونده جنایتگاه کهریزک که به تازگی "متهم اصلی" آن از سوی عباس جعفری دولت آبادی، "سعید مرتضوی" عنوان شده است، موجب شد تا دیروزاسماعیل احمدی مقدم فرمانده نیروی انتظامی، هرگونه ارتباط این ترور با جنایت کهریزک را تکذیب و بنا به گفته یکی از حاضرین در "نشست خبری هفتگی نیروی انتظامی"، به خبرنگار طرح کننده سئوال ارتباط این ترور با کهریزک نیز پرخاش کند.
http://www.nytimes.com/2010/10/01/world/middleeast/01iran.html http://www.roozonline.com/persian/news/newsitem/article/2010/september/29//-9f86865518.html
Source: ROOZ&NYT
No comments:
Post a Comment